anexo de episodios

07 ghost

Capítulo	Traducción	Título en Japonés	Lectura del Japonés
1	El sentimiento de ansiedad por el futuro.	切なる想いの行く末は	Setsunaru Omoi no Yuku Mirai wa
2	Recuerdos nostálgicos acompañan al dolor.	懐かしき記憶は痛みと共に	Natsukashiki Kioku wa Itami to Tomo ni
3	Inocente niño mío, duerme junto a la luz.	無垢なる我子よ光と眠れ	Mukunaru Wagako yo Hikari to Nemure
4	Simplemente, orando sin descanso.	ただひたすらなる祈りの果てに	Tada Hitasuranaru Inori no Hate ni
5	Cálidas lágrimas, llenan suavemente su corazón.	熱き涙、やさしく彼の心を満たし…	Atsuki Namida, Yasashiku Kare no Kokoro wo Mitashi...
6	El sendero de la justicia conduce a la luz.	光に通ずる正しき道は	Hikari ni Tsuusuru Tadashiki Michi wa
7	El alma que fue devorada.	翼に喰われた魂は愛しい我子の夢を見る?	Tsubasa ni Kuwareta Tamashii wa Itoshii Wagako no Yume wo Miru?
8	El despertar del alma.	半分だけの魂が悲しき目覚めを呼び起こす	Hanbun dake no Tamashii ga Kanashiki Mezame wo Yobi Okosu
9	El color de su alma.	魂の色は永遠に…	Tamashii no Iro wa Eien ni...
10	Esto es una forma de expiación.	それはただひとつの償い	Sore wa tada Hitotsu no Tsugunai
11	¡¡La expiación de seres queridos es...!!	(愛しき者への償いは…	Itoshiki Mono e no Tsugunai wa...
12	La oscuridad llamada.	痛みという名の闇はひたひたと…	Itami to Iu Na no Yami ha Hitahita to...
13	Por el camino de la luz que veo.	光ある道の先に見るものは…	Hikari Aru Michi no Saki ni Miru Mono ha...
14	Una razón para pelear juntos.	共に戦う理由…戦友と呼ばれる資格	Tomo ni Tatakau Riyuu... Senyuu to Yobareru Shikaku
15	Ese día, yo estaba con él.	の日、確かに彼といた	Ano Hi, Tashika ni Kare to Ita
16	La verdad yace en el oscuro abismo, donde la luz no puede llegar.	真実は光の届かぬ闇の底に	Shijitsu ha Hikari no Todokanu Yami no Soko ni
17	La familia con alas de la oscuridad, envuelta en la miseria, desciende.	闇の翼の眷属は、不幸を纏い、舞い降りる	Yami no Tsubasa no Kenzoku wa, Fukou Matoi, Mai Oriru
18	Aquel que debe ser perdonado se ahoga en la oscuridad, aquel que lo ama, se llena.	赦さざる者闇に溺れ…愛する者は涙に濡れる	Yurusazaru Mono Yami ni Obore... Aisuru Mono wa Namida ni Nureru
19	El unilateral y aún destructible amor, se encuentra a sí mismo.	まじわらぬ愛、されど消えぬ愛の行く末は…	Majiwarenu Ai, Saredo Kienu Ai no Yuku Sue wa...
20	Ambos ofrecen un réquiem.	ふたりで捧げるレクイエム	Futari de Sasageru Rekuemu
21	Por consiguiente, pasas a través de la puerta de los derrotados.	なぜゆえに、汝、敗者の扉をくぐる…	Nazeyue ni, Shi, Haisha no Tobira wo Kuguru...
22	Guiado por la luz en las profundidades del agua, el espía.	水底の光に導かれ、覗きしものは…	Suitei no Hikari ni Michibikare, Nozokishi Mono wa...
23	Más allá de la oscuridad del corazón.	心の闇のその先に	Kokoro no Yami no Sono Saki ni
24	La justicia de aquellos quienes carecen de amor.	愛無き者の正義はいずこに…。闇に奪われし心よ、永遠に…	Ai Naki Mono no Seigi wa Izuko ni... Yami ni Ubawareshi Kokoro yo, Eien ni...
25	El corazón es guiado por la verdad repetida al otro lado.	真実は幾重にも連なる心の彼方に…	Shinjitsu wa Ikue ni mo Tsuranaru Kokoro no Achira ni...

death note

#	Título	Adaptado de:	Estreno	Estreno en Hispanoamérica26
1	«Renacimiento» «Shinsei» (新生)	Capitulo 1	3 de octubrede 2006	3 de marzo de2009
La historia comienza en el mundo de los shinigami, donde uno de estos seres llamado Ryuk, se encontraba aburrido; por otro lado, en el mundo humano, Light Yagami, un estudiante japonés, igualmente estaba aburrido. Un día, cuando Light termina las clases, encuentra un cuaderno negro tendido en el suelo, llamado «Death Note», un cuaderno sobrenatural que es capaz de matar personas si se escriben los nombres en él y si el portador visualiza mentalmente la cara de quien quiere asesinar. Más tarde comienza a leer las instrucciones y decide probarlo con un hombre que tenía secuestradas a varias personas. Cuarenta segundos después de haber escrito el nombre en la libreta, el secuestrador muere. Asombrado por el poder del cuaderno y al mismo tiempo dudoso, decide probarlo con otra persona, eligiendo a un joven que pretendía abusar de una chica y efectivamente el hombre muere, por lo que se da cuenta que su poder es real. Después de cinco días, recibe la visita de Ryuk, a quien Light le cuenta que su objetivo es matar a todos los criminales, para así limpiar al mundo de la maldad y convertirse en el «dios del nuevo mundo».2
2	«Duelo» «Taiketsu» (対決)	Capitulos 2, 3 y 4	10 de octubrede 2006	10 de marzo de2009
El número inexplicable de muertes en criminales llamaría la atención del FBI y la de un famoso detective privado conocido como «L». Este deduce rápidamente que el asesino en serie, apodado por el público como «Kira» (キラ? derivado de la típica pronunciación japonés de la palabra inglesa «killer», lit. «asesino»), se encuentra en Japón. Asimismo se da cuenta que Kira sólo asesina a criminales. Ryuk le dice a Light que si alguien toca la Death Note podría verlo, así que Light decide esconder el cuaderno. Mientras tanto, el FBI se encontraba debatiendo los extraños acontecimientos que suceden con los criminales.3
3	«Negociaciones» «Torihiki» (取引)	Capitulos 4 y 5	17 de octubrede 2006	17 de marzo de2009
L descubre cada vez más información sobre Kira, sospechando que puede ser un estudiante, ya que los días y horarios en que sus «victimas» morían coinciden con el tiempo libre de un estudiante. Sin embargo, Light se entera de dichas sospechas gracias a los archivos de su padre, que era el encargado de dicho caso; posteriormente Yagami descubre otra regla del Death Note que le permite alterar la hora de muerte de la víctima. Ryuk le comenta a Light que lo comienzan a seguir, por lo que éste último empieza a elaborar un plan.27
4	«Persecución» «Tsuiseki» (追跡)	Capitulos 6 y 7	24 de octubrede 2006	24 de marzo de2009
Light, dispuesto a averiguar el nombre de la persona que lo sigue, decide experimentar con algunos criminales, consiguiendo manipular las acciones de las personas antes de que mueran en un determinado horario. Así que manipula a un criminal para que éste pueda facilitarle una coartada que no sólo lo ayude a estar libre de sospechas, sino también el de descubrir el nombre de su vigilante; a quien se identifica como Raye Penber.28
5	«Estrategia» «Kakehiki» (駆引)	Capitulos 8, 9 y 10	31 de octubrede 2006	31 de marzo de2009
Raye Penber le pide a Light que no le revele a nadie que es un policía secreto ni que se encuentra en Japón. Esa noche, Raye Penber le comenta sobre el incidente a su novia, Naomi Misora. Posteriormente, Light asesina a otros delincuentes, haciendo que éstos antes de morir escriban mensajes para L sobre los shinigamis, únicamente para probar los límites del Death Note. Más tarde, Light lleva a cabo su plan. Tras encontrar a Raye Penber en una estación de trenes, le revela su identidad y le explica que si no obedece lo que le ordene, matará a su novia. Ambos suben a un tren y durante el trayecto, Light pide a Raye que escriba en un formulario, que Light le entrega, el nombre de su superior. Unos segundos después, Light le pide que mire su correo electrónico. Descubre que ha recibido un mensaje de su superior con los nombres y fotografías de los agentes secretos en Japón. Light le ordena que escriba todos sus nombres y, aunque Raye no lo sabe, los está asesinando ya que el formulario es una hoja del Death Note. Finalmente, Light escribe el nombre de Raye en el cuaderno y muere de ataque cardíaco al bajar del tren. Gran parte de los agentes japoneses del caso Kira comienzan a renunciar, ya que temen ser asesinados, y cuando sólo quedan cinco agentes, L decide encontrarse con ellos en un hotel.29
6	«Florecer» «Hokorobi» (綻び)	Capitulos 11 y 12	7 de noviembrede 2006	7 de abril de 2009
Los miembros de la investigación conocen a L personalmente. Éste les comenta sus conclusiones sobre el caso y les analiza para comprobar si alguno de ellos es Kira. Light examina sus anteriores acciones para comprobar que no haya nada que comprometa su identidad. Más tarde, va al cuartel general de la policía japonesa para llevar ropa limpia a su padre. Allí conoce a Naomi Misora, la novia de Raye Penber. Naomi le comenta a Light las conclusiones a las que había llegado y que intentaba transmitir a la policía japonesa. Al ser sus deducciones correctas, Light decide asesinarla.30
7	«Nublado» «Donten» (曇天)	Capitulos 13 y 14	14 de noviembrede 2006	14 de abril de 2009
Light escribe el nombre de Naomi un trozo del Death Note, pero resulta que es un nombre falso. Tras una serie de engaños consigue que Naomi le revele su verdadero nombre y logra escribirlo en el cuaderno haciendo que ésta se suicide. Mientras tanto, L se organiza con el FBI para elaborar planes para encontrar a Kira.31
8	«Mirada» «Mesen» (目線)	Capitulos 15, 16 y 17	21 de noviembrede 2006	21 de abril de 2009
Light con ayuda de Ryuk descubre que se habían colocado 64 micrófonos y cámaras ocultas en toda su casa por orden de L para vigilarlo mejor, pero esto no es suficiente para detener a Light, quien evade las cámaras y los micrófonos mientras continúa asesinando a los criminales. Más tarde, Ryuk le indica donde están ubicadas las cámaras y micrófonos y el joven elabora un plan para continuar matando a criminales sin ser detectado frente a las cámaras, eso eventualmente le proporciona una coartada perfecta que le quita de toda sospecha, pues L es su propio testigo, por lo cual L ordena quitar las cámaras y los micrófonos y reducir sus sospechas en un 5%.32
9	«Contacto» «Sesshoku» (接触)	Capitulos 18 y 19	28 de noviembrede 2006	28 de abril de 2009
Light consigue entrar a la universidad con puntaje perfecto; igualmente lo logra un misterioso estudiante llamado Hideki Ryūga, quién realmente era L, ya que deseaba investigar a Light él mismo. Light siente que es otra de las sospechas de L, pero aun así, es muy cuidadoso con sus acciones. Asimismo decide que sería conveniente hacerse amigo de él; y así encontrar más información sobre su rival y estar al tanto de los descubrimientos del FBI.33
10	«Sospechas» «Giwaku» (疑惑)	Capitulos 20, 21 y 22	5 de diciembrede 2006	5 de mayo de 2009
L, en un intento de analizar la personalidad y comportamiento de su sospechoso, le pide tener un partido de tenis. Más tarde, el agente comienza a realizarle a Light preguntas sobre el «caso Kira» y decide pedirle que los ayude en el caso. Este también le hace pequeñas pruebas a su nuevo amigo y cada vez asegurándose de que no sea Kira. Posteriormente, los dos reciben la noticia de que Soichiro Yagami —el padre de Light— había tenido un ataque al corazón y se encontraba en el hospital. Light le promete a su padre que se asegurará de que Kira sea capturado.34
11	«Asalto» «Totsunyū» (突入)	Capitulos 23, 24 y 25	12 de diciembrede 2006	12 de mayo de2009
El equipo de investigación sigue trabajando; Watari le informa su jefe que encienda el televisor en un canal llamado Sakura TV, en dicho programa los conductores aseguraban ser rehenes de Kira y que no tienen otra opción, más que transmitir los videos que contienen un mensaje de Kira. L al ver todos estos acontecimientos asume que Kira ahora puede matar con sólo ver el rostro, así que decide comunicarse con el subdirector del FBI para evitar más muertes de policías. Soichiro por otra parte logra llegar a los estudios de Sakura TV ocultando su rostro; una vez dentro Soichiro exige que todos los videos y copias le sean entregados, después llama al agente secreto asegurándole que posee los videos, pero que está acorralado. Por otro lado, Light contempla las noticias y por la manera en que reacciona, él no se relaciona con todas esas acciones, sin embargo, marca al segundo Kira como alguien peligroso, ya que si es capturado la existencia del Death Note sería pública, así que decide trabajar en el equipo de investigación de L.35
12	«Enamoramiento» «Koigokoro» (恋心)	Capitulos 26 y 27	26 de diciembrede 2006	19 de mayo de2009
L invita a Light para que les ayude en el caso. Le muestran los videos que han recibido supuestamente enviados por Kira, para encontrar alguna pista en la voz del lector de audio, haciéndole escuchar las grabaciones confiscadas por el equipo. Secretamente L quiere probar la capacidad de análisis de Light y llega a la conclusión de que él y Kira no pueden ser la misma persona. Por otra parte, el segundo Kira, Misa Amane, se encuentra hablando con un shinigami, llamado Rem. Light decide conocer al segundo Kira en persona, así que le envía una respuesta.36
13	«Confesión» «Kokuhaku» (告白)	Capitulos 27, 28 y 29	9 de enero de2007	26 de mayo de2009
Misa, al ver un video de la policía diciéndole que revele la identidad de Kira, utiliza sus ojos de shinigami para descubrir el verdadero nombre de Kira y decide ir a la casa de Light. Misa y Light hablan a solas; ella le pide a Light que sea su novio, pero éste tiene intenciones de utilizarla para matar a L y luego asesinarla a ella; pero Rem le dice que si piensa hacer eso lo matará.37
14	«Amigos» «Tomodachi» (友達)	Capitulos 30 y 31	16 de enero de2007	2 de junio de 2009
Luego que Light termina de hablar con Misa, L afirma que Light ha sido su primer y mejor amigo. Light, sorprendido, le corresponde la amistad, diciéndole que lo echa de menos en la universidad. Light luego afirma que es amigo de Hideki Ryūga, pero Kira es el enemigo de L y el resto pasa a segundo plano. L llega a la conclusión de que los dos Kira se pudieron haber reunido.38
15	«Apuesta» «Kake» (賭け)	Capitulos 32 y 33	23 de enero de2007	9 de junio de 2009
Light se encuentra a L, cuando caminaba en universidad y éste invita a Light a comer pastel, pero en eso Misa llega. Light piensa que L se ha dado cuenta de su secreto, pero resulta que L es fan de Misa. L toca a Misa muy sospechosamente, sin que ella o Light se dieran cuenta de que le ha quitado algo importante para Light. Misa se presenta ante L y éste le responde con su «nombre» —Hideki Ryūga—, Misa se da cuenta de que L miente con su nombre, logrando ver el verdadero con los ojos del shinigami, pero Light hace que Misa no diga nada. Posteriormente, L arresta a Misa después de encontrar evidencia en contra de ella. Misa había hecho un significante sacrificio para proteger a Light.39
16	«Decisión» «Ketsudan» (決断)	Capitulos 34 y 35	30 de enero de2007	16 de junio de2009
Light idea un plan para poder salvar a Misa, pues si no lo hace, Rem lo matará. Haciendo que L lo ponga en observación durante un periodo de tiempo, Yagami tendrá que sacrificarse al igual que Misa, para poder salvarse y de igual manera a Misa. Soichiro —el padre de Light— hace el mismo sacrificio pues si su hijo fuera culpable el sería capaz de hacer cosas inimaginables. Light renuncia a la propiedad de su Death Note para borrar sus recuerdos. En las noticias se informa que Kira había asesinado a más criminales y L se siente confundido por el cambio en la mirada y actitud de Light. Intenta convencerlo de que confiese pero Light sin recuerdos del Death Note, se mantiene firme diciendo que él no es Kira.40
17	«Ejecución» «Shikkō» (執行)	Capitulos 36 y 37	6 de febrero de2007	23 de junio de2009
Light y Misa no confiesan, así que Soichiro y L toman una decisión drástica; hacer una actuación en la cual el padre de Light iba a matarlo y luego se iba a suicidar, Light y Misa actúan como cualquier persona a punto de morir y L decide sacarlos de su confinamiento. Ahora alguien más estaba juzgando criminales en el nombre de Kira, la Death Note ahora pertenece a otra persona. Son 8 los sospechosos, todos pertenecientes al grupo Yotsuba.41
18	«Compañeros» «Nakama» (仲間)	Capitulos 38, 39 y 40	13 de febrero de2007	30 de junio de2009
Después de arreglar sus diferencias, Light y L comienzan a investigar juntos al grupo Yotsuba. Pero la policía ya no quiere intervenir en este asunto, pues el nuevo director los amenaza con despedirlos de su trabajo, así que las personas que ayudan a L son reducidas de nuevo, quedándose solo la gente que está dispuesta a renunciar a la policía y a buscar otro trabajo. L contrata a nuevos miembros para el equipo de investigación: un estafador llamado Aiber y una ladrona llamada Wedy.42
19	«Matsuda» «Matsuda» (松田)	Capitulos 41, 42 y 43	20 de febrero de2007	7 de julio de 2009
Matsuda, uno de los miembros del equipo de investigación, se siente inferior por su falta de participación en el «caso Kira» y decide investigar al grupo Yotsuba por su cuenta. Encuentra evidencia de que Kira se encuentra en el edificio, pero antes de que pueda actuar se encuentra con los 8 sospechosos. Para no levantar sospecha, se hace pasar por el agente de Misa y envía un mensaje de auxilio a través de un cinturón especial. Como parte del plan de L, Matsuda finge su propia muerte para no ser asesinado por Kira. Después de algún tiempo, uno de los miembros de Yotsuba no quiere seguir haciendo reuniones privadas por temor a que sean descubiertos.43
20	«Improvisación» «Kosoku» (姑息)	Capitulos 44 y 45	27 de febrero de2007	14 de julio de 2009
El equipo de investigación instala cámaras de vigilancia para ver las reuniones de Yotsuba, y se sorprenden de ver que discuten abiertamente sus métodos de matar mediante Kira. Light idea un plan y se contacta con Reiji Namikawa, uno de los ocho miembros del grupo. Ambos hacen un acuerdo para que el actúe como un espía y para que posponga las muertes que se habían planeado. L revela que todavía sospecha de Light de ser el primer Kira. Después, L convence a Misa para que se infiltre en el grupo y consiga información.44
21	«Actividad» «Katsuyaku» (活躍)	Capitulos 46, 47 y 48	6 de marzo de2007	21 de julio de 2009
El tercer Kira se interesa por Misa y quiere casarse con ella. Más tarde, Rem contacta a Misa, que es capaz de ver a los shinigami. Misa está tomando un descanso de una reunión con Yotsuba. Sin embargo, los recuerdos de Misa de ser el segundo Kira, al tocar una parte del Death Note que Rem le había traído, no regresan. Rem le explica todo lo que ha sucedido y que debe confiar en Light. Al volver a la reunión descubre quién es el tercer Kira. Misa se las ingenia para obtener pruebas de que Higuchi es el criminal que L está buscando. Sin embargo, esto deja en L muchas sospechas acerca de lo fácil que fue capaz de determinar quién era Kira cuando ni siquiera él mismo pudo deducirlo.45
22	«Inducción» «Yūdō» (誘導)	Capitulos 49 y 50	13 de marzo de2007	28 de julio de 2009
Después de haber identificado a Kira en Yotsuba, L decide que Higuchi no debe ser atrapado hasta descubrir que métodos utiliza para matar. Para ello, deciden transmitir un especial de televisión por Sakura TV en el que alguien dirá conocer la identidad de Kira para atraer a Higuchi y descubrir como asesina a las personas. Varias personas de Yotsuba hacen un acuerdo con Light para que Higuchi caiga en la trampa. Mientras el tercer Kira se dirige a la estación de televisión, L y el equipo de investigación está atento a cualquier movimiento observando las cámaras instaladas con anterioridad. Higuchi está decidido a detener a la persona que revelará la identidad de Kira; Matsuda.46
23	«Frenesí» «Kyōsō» (狂騒)	Capitulos 51 y 52	20 de marzo de2007	4 de agosto de2009
L idea el plan definitivo para atrapar a Higuchi y ver como mata a las personas. Matsuda aparece en un especial televisivo que prometía revelar la identidad de Kira al final, al ver esto Higuchi se desespera y empieza a buscar el nombre de Matsuda. Llama a la supuesta agencia en la que trabajaba Matsuda y le dicen que busque en los archivos de la compañía. Higuchi se dirige al edificio donde se encuentran los archivos, el cual era vigilado por L, al llegar busca y encuentra el supuesto nombre de Matsuda y lo anota en el cuaderno. Al ver que Matsuda no ha muerto, decide hacer el trato por los ojos de shinigami; todo esto estaba siendo observado por las cámaras de vigilancia de L. Luego Higuchi mata a un policía sin saber su nombre y L da la orden de atraparlo, tomando en consideración que puede matar con solo ver un rostro. Comienza una persecución en la que termina Higuchi atrapado por la policía. Sabiendo que fue expuesto, Higuchi está dispuesto a hacer lo que sea para evitar ser arrestado.47
24	«Resurrección» «Fukkatsu» (復活)	Capitulos 53, 54 y 55	27 de marzo de2007	11 de agosto de2009
Capturan a Higuchi, el cual revela a la policía que mata con un cuaderno. Soichiro Yagami toca el cuaderno y ve a Rem. Una vez Light tiene de nuevo el cuaderno de vuelta en sus manos, recupera la memoria. Sin embargo, si Light deja de tocar la Death Note volverá a perder su memoria de forma automática. Para evitarlo, en un papel del cuaderno escondido en su reloj, escribe el nombre de Higuchi con su sangre para volver a ser el propietario del cuaderno y evitar así perder sus recuerdos. Por otro lado, Misa recupera también todos sus recuerdos al recuperar su cuaderno, volviendo a hacer el trato de los ojos con Ryuk con la intención de conocer el nombre verdadero de L.48
25	«Silencio» «Chinmoku» (沈黙)	Capitulos 57 y 58	3 de abrilde 2007	18 de agosto de2009
L sigue pidiendo información a Rem sobre la Death Note, pero ella sigue poniendo de manifiesto tan poca información como le es posible. Mientras tanto, Misa comienza a usar su Death Note para matar a criminales. L se da cuenta de que un fragmento del Death Note funciona de forma idéntica al cuaderno completo y además deduce que la «regla de los trece días» es lo único que impide a Light y Misa ser los principales sospechosos. Rem comienza a sentir pánico al creer que es sólo cuestión de tiempo que Misa sea capturada. L y Light tienen una conversación sobre la manera en que ambos se alejan de otras personas y con qué frecuencia la gente miente. L revela al resto del equipo que está pensando en probar el Death Note. Watari y L son asesinados por Rem, aunque ella también muere. Light promete que, independientemente de lo que suceda, vengará la muerte de Watari y L.49
26	«Regeneración» «Saisei» (再生)	Capitulos 59 y 60	10 de abril de2007	25 de agosto de2009
El episodio muestra un resumen de la serie hasta el momento antes de volver con el argumento. Light comienza a juzgar criminales una vez más para crear su nuevo y perfecto mundo. Las naciones del mundo comienzan a apoyar a Kira, el mundo se divide en los que apoyan a Kira y los que no. 5 años después,Wammy's House, un orfanato para chicos superdotados de donde provenía L, recibe la noticia de que éste ha muerto. Esta noticia llega a los jóvenes Near y Mello, los sucesores de L. Aunque L señaló a Light como su sucesor, Mello y Near deciden investigar el «caso Kira» individualmente. En este episodio muere Aiber cuyo nombre verdadero es Tierry Morello, también muere Wedy (Marrie Kenwood) en un accidente y todos los miembros del grupo Yotsuba por parte de Kira.50
27	«Secuestro» «Yūkai» (誘拐)	Capitulos 60, 61, 62 y 63	17 de abril de2007	1 de septiembre de2009
Mientras Misa asesina a más criminales y Light toma el cargo de L, Mello y Near comienzan a actuar. El primero, con la ayuda de la mafia, secuestra al jefe de la policía para hacer un intercambio por el Death Note que está en manos de la policía japonesa. Por otro lado, Near habla con el presidente de Estados Unidos y crean la denominada «SPK» —«Special Provision for Kira» (lit. «Disposición Especial para Kira»)—, una organización destinada a atrapar a Kira. Light escribe el nombre del jefe de la policía en el cuaderno, por lo que el plan de Mello falla, aunque luego decide secuestrar a Sayu Yagami, la hermana de Light, con la misma intención.51
28	«Impaciencia» «Shōsō» (焦燥)	Capitulos 63, 64, 64, 66 y 67	24 de abril de2007	8 de septiembre de2009
Ante el chantaje de Mello, Light y su equipo se ven obligados a cooperar tanto como con los secuestradores como con la SPK. El equipo de investigación es informado de que el intercambio de Sayu por el Death Note se realizará en Los Ángeles, por lo que rápidamente toman un vuelo, de forma individual, a dicha ciudad. Soichiro es quién lleva la libreta y debe realizar el intercambio. Para su sorpresa, el avión desciende en medio del desierto. Una compuerta secreta es abierta hacia un subterráneo, lugar del intercambio. Antes que nada, uno de los secuaces de Mello comprueba el uso de la libreta escribiendo un nombre, verificando que es genuina. Luego del intercambio, recuperan a Sayu y Mello es quien se queda con la libreta.52
29	«Padre» «Chichioya» (父親)	Capitulos 68, 69, 70, 71, 72, 73 y 74	1 de mayo de2007	15 de septiembrede 2009
Un shinigami desciende al mundo humano a recuperar el cuaderno que Ryuk le robó, lo que supone la renuncia por parte de Light a los derechos de posesión del cuaderno. Con la intención de recuperar el cuaderno robado, el equipo de investigación es enviado a irrumpir en la guarida de Mello y además, el padre de Light hace un pacto con Ryuk para obtener los ojos de shinigami. Finalmente, y justo tras recuperar el cuaderno y negarse a matar a Mello, el padre de Light muere. Sin embargo, y gracias a la renuncia de Light a la posesión del cuaderno, el padre de Light muere feliz al creer que su hijo no es Kira ya que puede ver, justo antes de morir, el tiempo de vida restante de éste.53
30	«Justicia» «Seigi» (正義)	Capitulos 75, 76, 77, 78 y 79	8 de mayo de2007	22 de septiembrede 2009
Estados Unidos decide acatar el nuevo orden impuesto por Kira, por lo que ya no lo seguirá persiguiendo y además pone a su disposición toda su tecnología. Mello amenaza a la agente de laCIA y SPK Halle Lidner para que lo lleve a ver a Near, con el objetivo de recuperar una fotografía. Mello le confiesa a Near que algunas reglas del Death Note son falsas, especialmente la «regla de los trece días». A la vista de los acontecimientos, el supuesto portavoz televisivo de Kira, Hitoshi Demegawa decide promover un linchamiento general a los miembros restantes de la SPK. 54
31	«Traspaso» «Ijō» (移譲)	Capitulos 80, 81, 82 y 83	15 de mayo de2007	29 de septiembrede 2009
El linchamiento contra la SPK promovido por Demegawa queda frustrado debido a que Near arroja dinero a los manifestantes, para luego escapar. Light, al darse cuenta de que las personas con las cuales trabaja están sospechando que él es Kira, decide elegir una nueva mano derecha que reemplace a Misa. El elegido en cuestión es un hombre llamado Mikami Teru, un fiscal con un triste pasado que adora a Kira como su propio dios.55
32	«Selección» «Sentaku» (選択)	Capitulos 84, 85, 86, 87 y 88	22 de mayo de2007	6 de octubre de2009
Luego del asesinato de Demegawa por parte de Mikami Teru, éste elije como nuevo portavoz de Kira a Kiyomi Takada, una ex compañera y novia de Light de la universidad. Mello y su amigoMatt deciden vigilar a Misa sospechando que ella es el segundo Kira. Light decide encontrarse con Takada en un hotel para contarle toda la verdad acerca de los episodios pasados y su relación con Misa, convirtiéndola en una nueva y valiosa aliada.56
33	«Desprecio» «Chōshō» (嘲笑)	Capitulos 89, 90, 91 y 92	29 de mayo de2007	13 de octubre de2009
Kiyomi Takada, la nueva portavoz de Kira, decide hablar con Misa para averiguar si ella era el segundo Kira. En su habitación, Mikami sigue matando criminales como «X-Kira» cuando recibe una llamada de Takada. Ella le pide que envíe una carta como si fuera de un fanático, que sólo ella reconocerá, con cinco páginas de la libreta. Near envía a Lidner como la nueva guardaespaldas de Takada. Mientras tanto, Near y su compañero Gevannidescubren que Mikami Teru es X-Kira, al verlo matar a un hombre en el metro escribiendo su nombre en el Death Note.57
34	«Acecho» «Koshi» (虎視)	Capitulos 93, 94, 95 y 96	5 de juniode 2007	20 de octubre de2009
Aizawa sospecha que Light y Takada se comunican a través de mensajes escritos, por lo que coloca una marca en algunas hojas de la habitación. Gevanni observa a Mikami murmurar y envía esa información a Near. La SPK descubre que Mikami hablaba sobre un shinigami. Una vez termina la reunión Aizawa descubre que su teoría es correcta; Takada y Light se comunican a través de mensajes, lo que acrecienta la sospecha de Aizawa sobre Light. Lidner y Lester, ambos de la SPK, secuestran a Misa y Mogi.58
35	«Malicia» «Satsui» (殺意)	Capitulos 97, 98 y 99	12 de junio de2007	27 de octubre de2009
Mello, con la ayuda de su compañero Matt decide secuestrar a Takada al descubrir la relación entre ella y Light. Sin embargo, Matt muere abaleado por los guardaespaldas de Takada y Mello muere a manos de ella por indicación de Light, que había previsto un posible retorno de Mello. Mientras, Near acuerda con Light una reunión entre los 2 equipos; la SPK y el equipo de investigación. Finalmente, y en giro sorprendente de los acontecimientos, Light provoca que Takada se suicide y queme el lugar en el que Mello la tenía recluida.59
36	«28 de enero» «1.28» (1.28)	Capitulos 100, 101 y 102	19 de junio de2007	3 de noviembre de2009
Llega el día de la reunión, donde se revelan las verdades de los 2 equipos. Mikami es utilizado por Light para que mirase los verdaderos nombres de la SPK, y los matase con el cuaderno. Mientras Mikami escribe los nombres, Near dice que no hay por qué temer por que alteró el cuaderno. Mikami termina de escribir los nombres y Light dice que su plan resultó a la perfección, revela que había un cuaderno falso y uno verdadero, dice que el que manipuló Near era el falso. Mikami entra en la habitación por orden de Light y cuenta los segundos restantes para que el cuaderno surta efecto.60
37	«Nuevo Mundo» «Shinsekai» (新世界)	Capitulos 103, 104, 105, 106 y 107	26 de junio de2007	10 de noviembrede 2009
Descubren que el cuaderno no ha funcionado, Near explica que cuando dijo que alteró el cuaderno se refería al verdadero cuaderno, no el falso; cuenta que Mikami fue al banco y buscó el verdadero cuaderno para ayudar a Light a matar a Takada y Near acusa directamente a Light de ser Kira por que entre los nombres escritos en el cuaderno, no se encontraba el suyo. Light, al sentirse acorralado por las deducciones y verdades de Near, revela que es cierto. Intenta matarlo con un trozo del Death Note que tenía guardado en su reloj, pero es disparado por Matsuda. Mikami se suicida al ver que Light había sido derrotado y éste, al ver que no podía hacer nada, escapa mientras va recordando todo lo que vivió. Como había prometido al principio de la historia, Ryuk escribe el nombre de Light en el cuaderno. Finalmente, Light escondido en un edificio, muere por ataque cardíaco tirado sobre unas escaleras, viendo a aquel que lo consideró como su primer amigo, L.61

neo genesis evangelio anexo

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
1	Rōmaji: Shito, shūrai,Kanji: 使徒、襲来	Kazuya Tsurumaki	Hideaki Anno	4 de octubre1995
Resumen: Shinji Ikari es convocado por su padre Gendo, jefe de la organización NERV a quien no ve desde hace diez años. Mientras espera a que vayan a buscarlo, es testigo del ataque de un monstruo gigante, a quien más tarde se la daría el nombre del Ángel Sachiel. Misato Katsuragi lo rescata, no sin antes llevarse un buen susto mientras escapan a toda velocidad en su auto. En la base de operaciones de NERV, se entera de los verdaderos motivos de su padre: pretender pilotar una unidad de combate llamada EVA-01 y enfrentarse al monstruo que azota la ciudad. Shinji se niega a hacerlo, al ver que su padre sólo quiere utilizarlo. Ante la situación, Gendo ordena a una niña que se encuentra allí a prepararse y salir a pelear nuevamente, aún teniendo en cuenta que se encuentra gravemente herida. Este acto de crueldad hace cambiar de parecer a Shinji. Ending "Fly Me to the Moon" por Claire.

Un techo desconocido[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
2	Rōmaji: Mishiranu, tenjoKanji: 見知らぬ、天井	Kazuya Tsurumaki	Hideaki Anno Yōji Enokido	11 de octubre1995
Resumen: Shinji tiene un excelente nivel de sincronización, a pesar de que no tuvo ninguna clase de experiencia previa. Sin embargo, cuando enfrenta al Ángel, su personalidad insegura lo lleva a la derrota. Luego de recuperarse de sus heridas en una sala de asistencia, Misato decide llevarlo a vivir con ella a su apartamento. Shinji tendrá que aprender a convivir con una joven mujer desordenada que deja su ropa interior desparramada y desayuna con cerveza helada, en ese lapso, Misato tiene un comportamiento bastante insinuante con Shinji, también se revela cómo Shinji venció a Sachiel: al quedar inconsciente, el EVA tomó vida propia y lo aniquiló en segundos. Ending "Fly Me to the Moon (Rei #5 Version)" por Megumi Hayashibara.

El teléfono que nunca suena[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
3	Rōmaji: Naranai, denwaKanji: 鳴らない、電話	Hiroyuki Ishido	Hideaki Anno Akio Satsukawa	18 de octubre1995
Resumen: Shinji mejor adaptado a su nueva vida, comienza a concurrir a la escuela. Pronto se da cuenta de que esa niña piloto que conoció en NERV es su compañera de clase y que además se llama Rei Ayanami. Conoce también a dos compañeros, Kensuke Aida y Touji Suzuhara, quienes en un principio reniegan de Shinji, algo que a él no le afecta ya que está acostumbrado a la soledad. Aparece Shamshel, el cuarto ángel y Shinji debe hacerse cargo de sus obligaciones y salir a pelear. Todo se complica cuando se da cuenta que los dos chicos de su colegio no se ocultaron como el resto de la gente, y se encuentran cerca del área de combate expuestos al Ángel. Shinji los rescata y ofrece refugio en el interior del EVA, con el inicio de una amistad. Ending "Fly Me to the Moon (Rei #6 Version)" por Megumi Hayashibara.

Lluvia, después de la huida[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
4	Rōmaji: Ame, nigedashita atoKanji: 雨、逃げ出した後	Tsuyoshi Kaga	Akio Satsukawa	25 de octubre1995
Resumen: Misato intenta despertar a Shinji pero se da cuenta de que él ha abandonado su habitación. Al no soportar las presiones a la que lo han estado sometiendo, decide desligarse de sus compromisos y emprende una fuga. Realmente no tiene manera de escapar y lo único que pretende es permanecer solo con sus reflexiones, mientras deambula por trenes sin rumbo fijo y salas cinematográficas. Cuando decide regresar, encuentra a Kensukeacampando en las afueras, quien fantasea con el sueño de una heroica vida militar. En él encuentra un amigo con quien desahogarse. La charla dura una noche ya que a la mañana siguiente los agentes de NERV encuentran a Shinji y lo obligan a volver. La Dra. Ritsuko Akagi se presenta como amiga de Misato y jefa del departamento de investigaciones científicas. Ending "Fly Me to the Moon -4 Beat Version-" por Yoko Takahashi.

Rei, al otro lado de su corazón[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
5	Rōmaji: Rei, kokoro no mukouni Kanji: レイ、心のむこうに	Keiichi Sugiyama	Hideaki Anno Akio Satsukawa	1 de noviembre1995
Resumen: Al comienzo se relata lo sucedido algunos días antes de la llegada de Shinji a NERV. El equipo se encontraba realizando una prueba de sincronización de Rei con el prototipo EVA-00, cuando inesperadamente la unidad comenzó a rechazar a la piloto y enloquecer. Es por este accidente que Rei aparece herida en el primer capítulo. Shinji se sorprende del vínculo que su padre tiene con Rei. El quinto ángel (Ramiel) aparece y Shinji quiere enfrentarlo pero es derrotado y apenas consigue salvarse. Ramiel comienza a penetrar en la base subterránea de NERV y la situación se empeora a cada minuto.

La batalla decisiva[editar]

Distrito 3 de Nuevo Tokio - Rei II

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
6	Rōmaji: Kessen, Daisan shin Tokyo-shi Kanji: 決戦、第3新東京市	Hiroyuki Ishido	Hideaki Anno Akio Satsukawa	8 de noviembre1995
Resumen: Misato elabora una estrategia para vencer a Ramiel y sabe que cuenta con muy poco tiempo y pocas posibilidades de triunfar, pero aun así es optimista. Mediante unos señuelos, se comprueba que el ángel ataca automáticamente a cualquier blanco que se aproxime a su radio de percepción, por lo que la única salida es atacar a distancia por sorpresa, desactivando su campo AT momentáneamente. Shinji será el encargado de usar el prototipo del Rifle de Positrones experimental para dispararle, (el cual necesita de 180 GigaWatts que serán absorbidos de toda la energía de Japón), mientras Rei usa un escudo capaz de contener el ataque del ángel por 17 segundos. La operación se llama "Yashima Operation". A pesar de la gran lucha, Shinji acierta en el segundo disparo, a tiempo para rescatar a Rei quien lo protegía con su escudo.

Construido por los Hombres[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
7	Rōmaji: Hito no tsukurishimono Kanji: 人の造りしもの	Keiichi Sugiyama	Hideaki Anno Yoji Enokido	15 de noviembre1995
Resumen: Ritsuko y Misato son invitadas a una demostración de un prototipo de combate con generador propio llamado JA (Jet Alone), desarrollado por una organización que rivaliza con NERV. Ritsuko advierte al jefe de ese proyecto que un equipo de combate de esa naturaleza es inseguro y que corre riesgo de explotar por sobrecalentamiento. Pero lo único que consiguen es quedar en ridículo, con la mala experiencia en donde Shinji pierde el control del EVA-01. Ritsuko sabotea con su computadora el programa del JA, haciendo que el experimento falle y poniendo en peligro las vidas de miles de personas, sólo para demostrar que NERV no puede reemplazarse. Misato, junto a Shinji (sin saber lo que Risuko hizo) detienen al prototipo. Al final del episodio, se conoce que Ritsuko actuaba bajo las órdenes de Gendo.

Asuka llega a Japón[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
8	Rōmaji: Asuka, rainichiKanji: アスカ、来日	Kazuya Tsurumaki	Hideaki Anno Yoji Enokido	22 de noviembre1995
Resumen: Misato invita a Shinji y a sus dos amigos a un supuesto paseo que se convierte en un viaje hasta una zona del mar donde se encuentra una flota de acorazados militares transportando al EVA-02. Al aterrizar conocen a Asuka, piloto de esa unidad y Kaji, quien parece tener una historia pasada con Misato. Gaghiel, el sexto ángel ataca y Asuka, de personalidad muy fuerte, decide hacerle frente sin consultar a nadie y junto a Shinji abordan la unidad EVA-02. Mediante un plan de Misato, "pescan" al ángel con forma de monstruo marino. Kaji recibe un llamado misterioso y decide abandonar el barco en un jet antes de correr peligro. Luego entrega el Adam a Gendo.Ending "Fly Me to the Moon (Asuka version)" por Yuko Miyamura.

Un instante, una mente al unísono[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
9	Rōmaji: Shunkan, kokoro, kasanete Kanji: 瞬間、心、重ねて	Seiji Mizushima	Hideaki Anno Akio Satsukawa	29 de noviembre1995
Resumen: Asuka comienza a cursar en la misma escuela que Shinji, y se vuelve instantáneamente popular entre los demás alumnos. Isfrael, el séptimo ángel se acerca por la costa, los pilotos de EVA con sus unidades son enviados a enfrentarlo, pero Asuka se apresura por demostrar su autosuficiencia y lo corta en dos con un ataque. Al ser dividido, el ángel se convierte en dos seres que ponen a los EVA fuera de combate. El fracaso se debió a la falta de coordinación, por lo que NERV decide poner a los pilotos en un programa especial para ellos, enviando a Asuka a vivir con Misato y Shinji. Cuando vuelven a combatir al ángel, lo logran gracias a su combinación de ataques.

Sumergida en el magma[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
10	Rōmaji: Maguma daibaKanji: マグマダイバ	Tsuyoshi Kaga Kiroyuki Ishido	Hideaki Anno Akio Satsukawa	6 de diciembre1995
Resumen: En la escuela se organiza una excursión a las platas deOkinawa. A Shinji, Asuka y Rei no les permiten ir para estar siempre disponibles por si ataca algún ángel. La situación de revierte mediante MAGI, la computadora de NERV, cuando descubren que hay un embrión de ángel en las profundidades de un volcán. Se decide poner en práctica el plan A-17 que consigue en intentar capturar vivo al ángel antes que se desarrolle. Asuka es designada para la misión pero el ángel despierta y ataca. Se defiende y logra vencerlo, pero logra salir del magma gracias a la ayuda de Shinji.

En las tinieblas inmóviles[editar]

Más allá de la oscuridad

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
11	Rōmaji: Seishi shita yami no naka de Kanji: 静止した闇の中で	Tatsuya Watanabe	Hideaki Anno Yoji Enokido	13 de diciembre1995
Resumen: Un apagón general azota Tokio-3 y los tres generadores independientes de NERV tampoco funcionan. Todo indica que se trata de un sabotaje, y los pilotos quedan fuera de la base para empeorar la situación. Matarael, el noveno ángel aparece y se aproxima a NERV. Tras varios intentos, los pilotos llegan a la sala de abordaje justo a tiempo para el combate. Primero son sorprendidos por una lluvia de ácido que los inutiliza momentáneamente y les hace perder armas. Luego gracias a una estrategia de protección de Asuka, consiguen derrotarlo, siendo esta la primera vez que los tres EVA trabajan juntos.

El valor de un milagro[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
12	Rōmaji: Kiseki no kachihaKanji: 奇跡の価値は	Hiroyuki Ishido	Hideaki Anno Akio Satsukawa	20 de diciembre1995
Resumen: En un flashback, vemos el pasado de Misato, quien quince años atrás su padre la salva de una muerte segura, tras el Segundo Impacto. La cicatriz que lleva en su cuerpo le recuerda estos sucesos mientras se viste frente al espejo. Se convierte en la tercera autoridad jerárquica de NERV tras un ascenso y se organiza una fiesta para festejarlo, pero Sahaquiel, el décimo ángel se aproxima. El plan de Misato consiste en usar a las tres unidades para contener con sus propias manos el descenso para que, finalmente, Asuka le de muerte, con un ataque certero, al ángel.

La invasión del ángel[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
13	Rōmaji: Shito, shinnyuuKanji: 使徒、侵入	Tensai Okamura	Hideaki Anno Anno Mitsuo Iso	27 de diciembre1995
Resumen: Ritsuko le enseña una nueva técnica de digitación a su asistente Maya Ibuki. Se explica cómo funciona MAGI, el sistema diseñado por la Dra. Akagi, madre de Ritsuko, gobernado por tres sub-sistemas, Melchor, Gaspar y Baltazar. La creadora explicó que cada parte representa una fase de su personalidad: la científica, la madre y la mujer. Tiene incluso implantado su cerebro. Ireul, el décimo primer ángel aparece en forma de virus informático, infestando a los primeros dos sub-sistemas. Ritsuko e Ibuki utilizan sus habilidades y algunos secretos de la madre de Ritsuko para eliminar el virus. Ritsuko comenta a Misato, al final, que de su "Madre" no sabe nada, aunque como "Científica" la admira, pero como "Mujer" la detesta, aunque fuese ésa la parte que se resistió a ceder ante el ángel.

Seele, el lugar de los espíritus[editar]

Tejiendo una historia

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
14	Rōmaji: Zeere, tamashii no zaKanji: ゼーレ、魂の座	Masahiko Ohtsuka Ken Ando	Hideaki Anno	10 de enero1996
Resumen: El capítulo inicia con un resumen de los combates contra los 9 primeros ángeles, mencionando uno a uno los ataques de estos y la forma en que fueron derrotados (el 11° es sobre lo que cuestiona el Consejo de Seguridad al comandante Ikari) Gendo yFuyutsuki niegan a la ONU el ataque de Ireul, para guardar las apariencias. En NERV se hace una prueba de intercambio de unidades. En un principio se coloca a Rei en el EVA-01 donde experimenta sensaciones que la llevan a cuestionar su existencia, por primera vez. Más tarde, Shinji se sincroniza con el EVA-00 pero el experimento se descontrola como sucedió con Rei, días antes de la llegada del tercer ángel. El EVA-00 aparentemente busca atacar a Rei, sin embargo luego de que se le acabe la energía, Ritsuko murmura que era ella a quien intentaba atacar.

Mentiras y silencio[editar]

Ansia de besos

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
15	Rōmaji: Uso to chinmokuKanji: 嘘と沈黙	Naoyasu Habu	Hideaki Anno Akio Satsukawa	10 de enero1996
Resumen: Luego de su viaje a Kioto, se confirma que Kaji es un espía. Con motivos de una boda, Ritsuko, Misato y Kaji se juntan en la fiesta, como en los viejos tiempos. Misato se emborracha y en un momento se aleja para ir al baño. Kaji aprovecha para coquetear con Ritsuko quien le advierte lo peligroso que es "jugar con fuego", dándole a entender su sospecha de las actividades de espionaje realizadas por él. Kaji decide acompañar a Misato hasta su casa en el trayecto Misato se cae y luego empieza una discusión entre ellos pero esto termina en un beso. En el camino ella se disculpa por haber hecho que su relación de novios fracasara. Mientras que en la casa Asuka reta a Shinji a que no es capaz de besarla pero al final Asuka es la que besa a Shinji. Al final del episodio, Kaji intenta entrar a una zona restringida de NERV pero Misato lo sorprende en el acto y le apunta con una pistola en la cabeza. Él le muestra entonces lo que hay detrás de esa puerta, un supuesto Adam prisionero, que es la causa de los ataques de los ángeles y la consecuencia, en caso, de que alguno de ellos se una a él, para llevar a cabo el Tercer Impacto.

Al borde de la muerte y después...[editar]

Y después, enfermedad mortal

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
16	Rōmaji: Shi ni itaru yamai, soshite Kanji: 死に至る病、そして	Kazuya Tsurumaki	Hideaki Anno Hiroshi Yamaguchi	17 de enero1996
Resumen: Shinji supera a Asuka en una prueba de sincronización lo que le da bastante confianza en sí mismo. Leliel, el décimo segundo ángel aparece, y ante las provocaciones de Asuka, Shinji intenta detenerlo solo, sin darse cuenta de que el verdadero ángel es una enorme sombra de 680 m que engulle al EVA-01 a una dimensión llamada Mar de Dirac. Como le es imposible salir, se prepara un plan para rescatarlo, mientras Shinji reflexiona acerca de sí mismo y de su imagen percibida por cada una de las personas que conoce, y su temor al rechazo. Antes de que comience la operación de rescate, Shinji reconoce en el interior del EVA-01 el alma de su madre, y escapa destruyendo al ángel.

Apto para ser el cuarto elegido[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
17	Rōmaji: Yoninme no tekikakushaKanji: 四人目の適格者	Minoru Ohara	Hideaki Anno Shinji Higuchi	24 de enero1996
Resumen: En la segunda rama (sede americana en Nevada, EE.UU.) intentaron aplicar el dispositivo S2 a la unidad EVA-04 y como resultado del experimento, la base íntegra desapareció sin explosión ni rastro alguno. Se supone que sucedió algo similar a la absorción del EVA-01 y que fue transportada a la zona del Mar de Dirac. El EVA-03 es fabricado en EE. UU. y pasa al poder de NERV, por lo que necesita un nuevo piloto. El elegido es Touji Suzuhara. Misato no sabe como decirle esto a Shinji, porque teme lastimar sus sentimientos, ya que pilotar un EVA implica un gran peligro.

Elegir un destino[editar]

El juicio de la vida

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
18	Rōmaji: nochi no sentaku woKanji: 命の選択を	Tensai Okamura	Hideaki Anno Shinji Higuchi	31 de enero 1996
Resumen: Suzuhara no está realmente interesado en pilotar el EVA y durante la primera prueba, es poseído por Bardiel, el décimo tercer ángel. Los tres EVA son enviados a detenerlo, pero Shinji es el único que no sabe que en el interior se encuentra su amigo. Asuka pretende avisarle, pero el ángel la deja fuera de combate. Rei quiere detenerlo sin éxito. La misión queda entonces en manos de Shinji, quien se niega atacar a un semejante. Su padre corta la sincronización y activa un simulador de personalidad llamado "Dummy plug", para que el EVA-01 finalmente ataque y destruya la cápsula del piloto.

El combate de un muchacho[editar]

La lucha de un muchacho

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
19	Rōmaji:Otoko no tatakaiKanji: 男の戦い	Masayuki	Hideaki Anno Akio Satsukawa	7 de febrero1996
Resumen: Enfurecido al ver a su amigo casi muerto, Shinji se pone en contra de su padre y quiere destruir el Geofront, pero es detenido aumentando la presión de LCL. Suzuhara sobrevive pero pierde una pierna. Shinji decide abandonar NERV, enojado con su padre. Zeruel, el décimo cuarto ángel llega y la primera en intentar detenerlo es Asuka, pero no tiene éxito. Para empeorar las cosas, cortan los brazos y cabeza del EVA-02. Rei intenta pelear con el prototipo 00, pero no tiene ninguna oportunidad. Shinji que está en regresar dadas las circunstancias, se cruza con Kaji que lo convence de que no huya de sus responsabilidades. Con la sincronización más alta que tuvo hasta ahora (400%), vence al ángel aún después de quedarse sin energía. Después de esta lucha, el EVA-01 se come el núcleo S2 del ángel, demostrando que puede regenerarse por sí mismo.

El Espejo del Alma[editar]

La forma de la mente

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
20	Rōmaji: Kokoro no katachi, hito no katachi Hiragana: 心のかたち、人のかたち	Masahiko Ohtsuka	Hideaki Anno	14 de febrero1996
Resumen: A partir de la incorporación del S2, el EVA-01 tiene autonomía, pero como Shinji sobrepasó el 400% de sincronización, fue absorbido por la unidad, como le sucedió a su madre años atrás. Comienza el plan de rescate, y cuando quedan pocas esperanzas, el núcleo S2 se activa y Shinji cae al suelo desnudo. Su madre lo ha salvado otra vez, y Misato lo abraza mientras llora como si fuera su propio hijo, poco después Misato va con Kaji y se pasan toda la noche teniendo relaciones sexuales, también durante esos momento, Kaji le entrega a Misato un chip en forma de cápsula con toda la información que él tiene sobre NERV, para que ella continue su investigación.

NERV: El Nacimiento[editar]

El nacimiento de NERV

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
21	Rōmaji: Nerufu, tanjōKanji: ネルフ、誕生	Hiroyuki Ishido (TV) Shunji Suzuki (DC)	Hideaki Anno Akio Satsukawa	21 de febrero1996
Resumen: Seele utiliza a Kaji para secuestrar a Fuyutsuki para interrogarlo acerca del Proyecto Evangelion, Gendo y las verdaderas intenciones de NERV. De esto se esclarecen varios puntos acerca de la historia. Se explica como se fundó NERV, en qué consiste el Plan de Complementación Humana, qué es exactamente un Evangelion. También aparece la madre de Ritsuko matando a la primera Rei antes de suicidarse. El Dr. Fuyutsuki es liberado y Kaji es asesinado. Misato recibe en el contestador automático de su casa el último mensaje de Kaji.

Al menos actúa como un ser humano[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
22	Rōmaji: Semete, ningen rashiku Kanji: せめて、人間らしく	Akira Takamura(TV) Kazuya Tsurumaki (DC)	Hideaki Anno Hiroshi Yamaguchi	28 de febrero1996
Resumen: Se revelan más secretos del pasado de Asuka y sus sentimientos de autosuperación, ante el abandono de una madre que cayó en la locura, confundiéndola con una muñeca. Durante las pruebas de NERV vemos sus recuerdos que provocan un índice muy bajo de sincronización. Se habla de la creación de los EVA en serie, las unidades del 05 al 13. Comienzan a asentarse los conflictos entre NERV y SEELE. Arael, el décimo quinto ángel llega y Asuka es víctima de un ataque psicológico a distancia. Rei se hace cargo del rescate, ya que Shinji y el EVA-01 no están disponibles. Para derrotar al ángel, Gendo ordenó a Rei utilizar laLanza de Longinus, que se encontraba en el pecho de Lilith y como consecuencia, se perdió para siempre.

Rei III - Lágrimas[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
23	Rōmaji: NamidaKanji: 涙	Shoichi Masuo (TV) Masayuki (DC)	Hideaki Anno Hiroshi Yamaguchi	6 de marzo1996
Resumen: Misato comienza a mostrar síntomas de depresión por la pérdida de Kaji. Se da cuenta de que su último regalo fue la información de las tareas de espionaje que NERV le había dado. Armisael, el décimo sexto ángel ataca y Asuka pierde por completo su sincronización, siendo Rei la que debe hacerse cargo otra vez. Pero las cosas salen mal y es invadida psicológicamente, creando una introspección en la víctima. Finalmente se autosacrifica para matar al ángel, esa misma noche, Shinji esta completamente destrozado, Misato intenta confortarlo pero él no se deja. Misteriosamente Rei aparece viva. Misato sabía algo y encuentra a Ritsuko, amenazándola a punta de pistola para obligarla a revelar la verdad. Ritsuko la conduce junto a Shinji a una habitación con varios EVA desechos y varios clones de Rei Ayanami, sin alma.

El último enviado[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
24	Rōmaji: Saigo no shishaKanji: 最後のシ者	Shoichi Masuo (TV) Masayuki (DC)	Hideaki Anno Akio Satsukawa	13 de marzo1996
Resumen: Debido a la incapacidad de Asuka de pilotar, que además se encuentra en estado catatónico, SEELE envía a un misterioso Fifth Children (quinto elegido) llamado Kaworu Nagisa. Este chico se gana la confianza de Shinji, con el que mantiene una relación. Kaworu resulta ser el décimo séptimo Ángel que toma posesión del EVA-02 sin pilotarlo intentando alcanzar a Adán. Shinji lo persigue y lucha con el EVA-02 al que finalmente destruye, pero Kaworu alcanzó a Lilith, mas no a Adán y entonces se niega a provocar el Tercer Impacto, pidiéndole a Shinji que lo mate. A Shinji no le queda otra alternativa que hacerlo, pero lamenta el horror de tener que quitar la vida a la única persona que dijo que lo amaba. NERV entonces, elimina al último Ángel esperado.

Un mundo que se acaba[editar]

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
25	Rōmaji: Owaru sekaiKanji: 終わる世界	Kazuya Tsurumaki	Hideaki Anno	20 de marzo1996
Resumen: Shinji entra en fase introspectiva cuestionando sus sentimientos, e intenta comprender si era realmente necesario matar a Kaworu. Asuka se cuestiona su capacidad, no desea parecer completamente inútil y ser descartada, pero su mayor temor es la soledad. Rei busca en su interior el porqué de sus existencias, mientras Misato afronta su relación con Kaji y los problemas de su padre, además que reconoce que le gusta "sentirse sucia", es decir, le gusta buscar a los hombres. Todos los personajes se dan cuenta de que de alguna manera están incompletos y por el hecho de ser humanos son imperfectos. Necesitan completarse con otras almas para alcanzar la felicidad que les ha sido negada hasta ahora. Lo cual es el verdadero proyecto de Gendo y NERV, convertir a toda la humanidad en un solo ser completo, equivalente a un dios.

La bestia que gritaba amor en el corazón del mundo[editar]

La bestia que pedía amor a gritos desde el centro del mundo

No.	Título	Director	Escritor	Estreno original
26	Rōmaji: Sekai no chūshin de "ai" wo sakenda kemono Kanji: 世界の中心でアイを叫んだけもの	Masayuki Kazuya Tsurumaki	Hideaki Anno	27 de marzo1996
Resumen: Shinji altera su percepción apareciendo en una dimensión paralela, donde sus padres viven con él, Asuka es su amiga de toda la vida y lo pasa a buscar todos los días para que no se quede dormido, mientras que Rei es la nueva alumna que llama la atención, es extrovertida y simpática con el resto de sus compañeros. En ese mundo, Fuyutsuki es el director de la escuela, Misato es una profesora muy sexy y Pen-Pen es un juguete. Es el mundo en el que siempre quiso vivir, la realización de su sueño creado por él, donde no tiene que subir al EVA y puede expresar sus sentimientos. Todos los seres humanos eligen como vivir, cada uno en un mundo diferente donde existen verdades diferentes de cada uno. Todas las personas que viven en el corazón de Shinji lo rodean al final y lo aplauden, porque al fin ha conseguido encontrar el significado de la vida y la felicidad verdadera.